Im Jahr 2008 lernte Katharina Gurdun und David K. Miller kennen. Während seiner Seminare in Deutschland war sie für die Beschallung und die Audioaufnahmen verantwortlich. Die gechannelten Botschaften David K. Millers sowie die Philosophie der Arkturianer bestätigten in vielen Bereichen die universellen Lehren Frank Alpers. Mit den Büchern Bewusstsein der 5. Dimension und Die Existenz der Seele wurden zwei seiner Werke erstmals in deutscher Sprache bei Edition Adamis veröffentlicht. Bis zu Davids Übergang im Sommer 2026 übersetzte Katharina zudem die monatlichen Botschaften für die deutschsprachigen Mitglieder der Gruppe der Vierzig.

Auch das Vermächtnis von Frank Alper wird weiterhin gepflegt. In den vergangenen Jahren wurden die englischen Buchreihen Moses and the Bible sowie An Evening with Christos neu herausgegeben. Weitere Werke werden Schritt für Schritt wieder zugänglich gemacht.

Edition Adamis versteht sich als Heimat für Bücher und Autorinnen und Autoren, deren Werke mit dem Geist von Edition Adamis in Resonanz stehen. Ziel des Verlags ist es nicht, fertige Antworten zu geben, sondern Menschen zu inspirieren, Fragen zu stellen, Zusammenhänge zu entdecken und ihren eigenen Weg bewusst zu gehen.